“Miami: Ciudad-Metáfora”
El Centro Cultural Español presenta el proyecto “Miami: Ciudad-Metáfora” en el que participan una veintena de artistas locales y que incluirá diversas actividades como arte, conferencias y poesía. El proyecto es un reflejo de la diversidad que está presente en la interacción del creador hispano en este lugar de acogida llamado Miami y la percepción de la vida diaria y los aspectos culturales.
Durante los últimos quince años, ha surgido en Miami una nueva inmigración que ha tomado la ciudad. Ha conquistado con su mezcla de gente, especialmente de América Latina y Cuba y muy diferente de la inmigración en la Costa Oeste o en Texas. Por lo tanto, existe una considerable población artística que se expresa en su propio y distintivo lenguaje. El grupo de artistas presentado en “Miami: Ciudad-Metáfora”, pertenece a este grupo.Entre los artistas que participarán en la muestra se encuentran: Ana Ochoa, Arturo Cuenca, Avraham Zúñiga, Carlos de Villasante, César Trasobares, Ernesto Restrepo, Eugenia Vargas Pereira, Francis Ferraza, Gory, Gustavo Acosta, Juan-Sí González, Joaquín González, John Sánchez, Karla Turcios, Lili(ana), María Adelaida López, Mariano Costa Peuser, Mariu Beyro, Odalis Valdivieso, Pancho Luna, Pedro Portal, Pedro Vizcaíno, Rebecca Guarda, Vicenta Casañ y Zayra Mo.
La selección de los artistas ha estado a cargo de los comisarios de la exposición Eduard Reboll y Jesús Rosado, con la participación Grupo Este/Oeste de MDC que encabezan Alfredo Triff y Rossie Inguanzo.
Miércoles 11 de junio, 8 pm
Mesa redonda. Arte Urbano e interpretación
Ponentes Alfredo Triff, Jesús Rosado y Eduard Reboll.
La mayoría del arte de hoy despega o se materializa en las grandes urbes. La ciudad se ha convertido en un sofisticado laboratorio para innovar los “modos de ver”. Interpretar la obra desde una perspectiva absoluta es imposible y, a la vez, no deseable. Hay que orientar la mirada y elegir entre las diferentes propuestas de las más recientes tendencias que se nos ofrecen.
Miércoles 18 junio, 8 pm
Conferencia
Urbanismo, Diseño y Medio Ambiente
Ponente: Rafael Fornés
El boom inmobiliario en Miami en la última década es un hecho, al igual que la actual crisis que azota al sector. La ciudad tenía su proyección urbanística a punto y supuestamente con estándares de diseño específicos para marcar la diferencia con otras metrópolis... pero ¿puede Miami sostener el mismo ritmo galopante que llevaba sin que esto afecte al ecosistema, al medioambiente y a un urbanismo reflexivo?
ART AND THE CITY
Jueves 19 junio, 8 pm
Poesía
Coordinación: Rossie Inguanzo
La palabra en esta ciudad está en boca de todos. Los poetas aquí presentes la hacen testimonio y la comunican a través del verso para tributarle un sentido de permanencia y vida cotidiana.
Poetas: Alejandra Ferraza (Argentina), Carlos Pintado (Cuba), Vicente Forte (Venezuela), Adrián Castro (Puerto Rico), Ruby Arana (Nicaragua), Mia Lionin (US), Eduard Reboll (España)
