In collaboration with New York Restoration Project, El Museo presents CIELO ABIERTO: CINE en los Jardines de El Barrio.
El colaboración con New York Restoration Project, El Museo del Barrio presenta CIELO ABIERTO: Cine en los Jardines del El Barrio, tres noches de cine en español para la familia. Las proyecciones, en distintintos jardines comunitarios de East Harlem, son la excusa perfecta para disfrutar de una noche de verano en compañia de vecinos y amigos. TRAIGA SU PROPIA SILLA!
In collaboration with New York Restoration Project, El Museo del Barrio presents CIELO ABIERTO: Cine en los Jardines de El Barrio, three nights of films for families. The screenings, held in East Harlem’s community gardens, are the perfect excuse to enjoy great films and mingle with friends and neighbors. BRING YOUR OWN CHAIR!
Please note: all films are in Spanish with English subtitles.
FAMILIA RODANTE
Emilia, la abuela de la familia, vuelve a su pueblo natal para ser madrina de boda de su sobrina lejana. Su familia decide acompañarla emprendiendo travesía a bordo de una casa rodante donde los sentimientos de cuatro generaciones se expresan a flor de piel. Precedida por Emilia, una historia que habla del amor incondicional que una pareja siente por su hija de seis años.
When a grandmother returns to her homeland to be the matron of honor at her niece’s wedding, she brings with her the whole family along. Four cramped generations set off on a cross-country journey in a modest RV. Along with the way, their true feelings come to the surface. Preceded by EMILIA, a story about the unconditional love a couple has for their six-year-old daughter.
Familia Rodante, Dir. Pablo Trapero
(2006, Argentina, 95 MIN, Spanish with subtitles)
Emilia, Dir. Carla Valencia (2006, Ecuador, 7 MIN, Silent)
103rd St Community Garden
105 East. 103rd St., El Barrio
FREE ADMISSION
http://www.youtube.com/watch?v=VoOphI002k4&eurl
El colaboración con New York Restoration Project, El Museo del Barrio presenta CIELO ABIERTO: Cine en los Jardines del El Barrio, tres noches de cine en español para la familia. Las proyecciones, en distintintos jardines comunitarios de East Harlem, son la excusa perfecta para disfrutar de una noche de verano en compañia de vecinos y amigos. TRAIGA SU PROPIA SILLA!
In collaboration with New York Restoration Project, El Museo del Barrio presents CIELO ABIERTO: Cine en los Jardines de El Barrio, three nights of films for families. The screenings, held in East Harlem’s community gardens, are the perfect excuse to enjoy great films and mingle with friends and neighbors. BRING YOUR OWN CHAIR!
Please note: all films are in Spanish with English subtitles.
FAMILIA RODANTE
Emilia, la abuela de la familia, vuelve a su pueblo natal para ser madrina de boda de su sobrina lejana. Su familia decide acompañarla emprendiendo travesía a bordo de una casa rodante donde los sentimientos de cuatro generaciones se expresan a flor de piel. Precedida por Emilia, una historia que habla del amor incondicional que una pareja siente por su hija de seis años.
When a grandmother returns to her homeland to be the matron of honor at her niece’s wedding, she brings with her the whole family along. Four cramped generations set off on a cross-country journey in a modest RV. Along with the way, their true feelings come to the surface. Preceded by EMILIA, a story about the unconditional love a couple has for their six-year-old daughter.
Familia Rodante, Dir. Pablo Trapero
(2006, Argentina, 95 MIN, Spanish with subtitles)
Emilia, Dir. Carla Valencia (2006, Ecuador, 7 MIN, Silent)
103rd St Community Garden
105 East. 103rd St., El Barrio
FREE ADMISSION
http://www.youtube.com/wat
